ขั้นที่ 1 — หาสินค้า
ใช้ Bunjang เวอร์ชันเว็บ (m.bunjang.co.kr) บนเบราว์เซอร์คอมพิวเตอร์ได้ การค้นหาด้วยภาษาเกาหลีจะเจอประกาศมากกว่ามาก: ใส่ชื่อวงและชื่อเมมเบอร์เป็นภาษาเกาหลีแล้วตามด้วยประเภทสินค้า เช่น “아이브 원영 포카” (การ์ด IVE วอนยอง) หรือ “넨도로이드 프리렌” (เนนโดรอยด์ ฟรีเรน)
สำหรับฟิกเกอร์ ให้ใส่หมายเลขสินค้า (เช่น เนนโดรอยด์ 2367) เพื่อแยกรุ่นที่ตรงกันออกจากของที่หน้าตาคล้ายกัน
ขั้นที่ 2 — อ่านประกาศให้ถูก
เครื่องแปลมักแปลศัพท์นักสะสมผิด “미공포 럭드 일괄, 반택 가능, 교환X” แปลว่า “การ์ดพิเศษและการ์ดลัคกี้ดรอว์ ขายยกเซ็ตเท่านั้น ส่งแบบร้านสะดวกซื้อราคาถูกได้ ไม่รับแลก” ดูศัพท์ที่พบบ่อยได้ใน พจนานุกรมศัพท์ Bunjang
- โพสต์ขอซื้อ: หัวข้อที่มี 삽니다 / 구해요 / 구합니다 คือคนที่ “ตามหา” ของ ไม่ได้ขาย
- สถานะ: 예약중 = มีคนจองแล้ว, 판매완료 = ขายแล้ว
- ขายยกเซ็ต: 일괄 คือขายรวมเท่านั้น หารด้วยจำนวนชิ้นก่อนเทียบราคา
- ตัวเลขย่อ: ผู้ขายมักเขียนราคาเป็นหน่วยหมื่นวอน: “0.4” = ₩4,000, “3.5” = ₩35,000
ขั้นที่ 3 — เช็กผู้ขาย
เปิดร้านของผู้ขาย ดูคะแนนดาว จำนวนรีวิว จำนวนการขาย และอายุบัญชี บัญชีใหม่ไม่มีรีวิวที่ขายการ์ดหายากถูกกว่าตลาดมาก ๆ คือสัญญาณอันตรายแบบคลาสสิก และระวัง 직거래 (นัดรับเท่านั้น) — ผู้ขายจะไม่ส่งของ ร้านหิ้วจึงซื้อไม่ได้
ขั้นที่ 4 — เช็กราคาที่เหมาะสม
ของชิ้นเดียวกันราคาต่างกันมาก วันที่ 4 ต.ค. 2026 เรารวบรวมประกาศ เนนโดรอยด์ ฟรีเรน #2367 ที่กำลังขายบน Bunjang 7 รายการ: ราคาตั้งแต่ ₩48,000 ถึง ₩95,000 ค่ากลาง ₩73,000 ส่วนต่างส่วนใหญ่มาจากการมีของแถมร้าน (특전) และยังไม่แกะซีล (미개봉)
เทียบราคาแบบเดียวกัน: หมายเลขสินค้าหรือเวอร์ชันอัลบั้มเดียวกัน สภาพเดียวกัน (ซีล แกะแล้ว ไม่มีกล่อง) และของชิ้นเดี่ยวเทียบชิ้นเดี่ยว
ขั้นที่ 5 — รวมราคาจริง
ราคาที่ประกาศเป็นแค่ส่วนหนึ่งของเงินที่ต้องจ่าย การ์ดราคา ₩35,000 ที่ซื้อผ่านร้านหิ้วแล้วส่งไปสหรัฐฯ ราคาประกาศประมาณ $25 แต่เมื่อบวกค่าหิ้ว 10% ค่าส่งต่างประเทศ ₩15,000 และค่าธรรมเนียมชำระเงิน 3% จะรวมประมาณ $39.36 (+57%) ยังไม่รวมภาษีนำเข้า ดูรายละเอียดทุกบรรทัดใน ค่าส่งและค่าหิ้ว Bunjang
ขั้นที่ 6 — สั่งผ่านร้านหิ้ว
ส่ง URL ประกาศให้ร้านหิ้ว ถ้าสภาพสินค้าไม่ชัดให้ร้านช่วยถามผู้ขายก่อน และรวมหลายชิ้นในพัสดุต่างประเทศกล่องเดียว — ชิ้นที่สองเป็นต้นไปค่าส่งถูกกว่าชิ้นแรกมาก
ถ้าต้องส่งข้อความหาผู้ขาย ให้เขียนภาษาเกาหลีสั้น ๆ และสุภาพ (เช่น “혹시 아직 판매 중인가요?” = “ยังขายอยู่ไหมคะ/ครับ?”)
K-Lens ช่วยอะไรได้บ้าง
K-Lens คือส่วนขยาย Chrome ที่เราสร้างขึ้นสำหรับขั้นตอนนี้โดยเฉพาะ บนทุกประกาศของ Bunjang จะแปลศัพท์ ให้คะแนนผู้ขาย เทียบราคากับประกาศที่คล้ายกัน และประมาณราคาถึงมือ (รวมภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร EU แคนาดา ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น สิงคโปร์) ส่วน Pro เพิ่มการแปลด้วย AI ตรวจสภาพจากรูปด้วย AI และช่วยเขียนข้อความภาษาเกาหลี รองรับภาษาไทยและอีก 5 ภาษา
